Bussang, das letzte Vogesendorf vor der Grenze zur Haute-Saône, vereint zwei Vorzüge, die regionale Tourismusbüros oft in einem Satz zusammenfassen: ein Freilichttheater, das 1895 gegründet wurde und in Frankreich einzigartig ist durch seine zum Wald hin geöffnete Bühne, sowie ein kleines Familienskigebiet 3 km vom Ort entfernt. Damit lässt sich von La Bresse aus, die Moseltal hinauf, ein vollständiger Tagesausflug gestalten.
Das Théâtre du Peuple, eine Utopie von Maurice Pottecher
1895 gründete der vogesische Schriftsteller Maurice Pottecher gemeinsam mit seiner Frau Camille das Théâtre du Peuple in Bussang. Ihr Vorhaben: ein Volkstheater nach dem Motto, das in die Bühne eingraviert ist, “Par l’art, pour l’humanité” (durch die Kunst, für die Menschheit). Das Gebäude, seit 1976 als historisches Denkmal eingetragen, ist eines der wenigen französischen Theater, in denen eine professionelle Truppe und Dorfbewohner gemeinsam auf der Bühne stehen.
Seine Besonderheit liegt in der Architektur selbst: Der hintere Bühnenbereich öffnet sich zum vogesischen Wald. Wenn die rückwärtigen Türen aufschwingen, werden die hinter der Bühne gepflanzte Buche und das Blätterdach des Massivs Teil der Vorstellung. Dieser Dialog zwischen natürlicher Kulisse und Schauspiel unterscheidet Bussang von jedem anderen Theater in Frankreich.
Seit Oktober 2023 leitet die Regisseurin Julie Delille das Theater. Der Saal fasst in der Hochsaison bis zu 1300 Zuschauer pro Vorstellung, eine Kapazität, die zum Teil dank freiwilliger Helfer aus dem Dorf erreicht wird.
Die Saison 2026: Termine, Stück und Führungen
Die Sommersaison 2026 läuft vom 16. Juli bis zum 13. September. Das Hauptstück, “Hériter des brumes, la folle histoire du Théâtre du Peuple”, erzählt in 6 Episoden von jeweils etwa einer Stunde die Geschichte einer Truppe, die 130 Jahre nach der Gründung versucht, die ursprüngliche Utopie des Ortes wiederzubeleben. Die Vorstellungen finden mittwochs, donnerstags, samstags und sonntags um 11 Uhr statt, mit zwei zusätzlichen Freitagen (17. Juli und 28. August), insgesamt 6 Stunden Theater über den Tag verteilt, mit der Möglichkeit, den Besuch auf zwei Tage aufzuteilen.
Freitags stehen die “Éphémères” auf dem Programm, multidisziplinäre Stücke am 24. und 31. Juli sowie am 7., 14. und 21. August. Den Saisonabschluss bildet “Planète Bussang” am Samstag, den 29. August, ab 11 Uhr mit Lesungen, einer Dokumentarvorführung und einem Konzert. Die Journées du Matrimoine am 12. und 13. September um 15 Uhr verlängern die Saison über das Sommerprogramm hinaus.
Außerhalb der Saison kann das Theater im Rahmen einer Führung um 10.30 Uhr besichtigt werden: sonntags außerhalb der Schulferien, dienstags während der Schulferien und freitags in der Sommersaison. Eine Reservierung ist nicht nötig, und der Außenpark bleibt frei zugänglich. Inhaber des Pass Vosges erhalten einen ermäßigten Tarif auf bestimmte Platzkategorien. Für Tickets und aktuelle Zeiten wenden Sie sich an das Theater unter 03 29 61 62 47 oder info@theatredupeuple.com.
Das Domaine du Larcenaire, das Familienskigebiet von Bussang
3 km vom Dorf entfernt, über eine einfache Straße in Richtung Hutte Larcenaire, rundet das kleine Skigebiet Larcenaire das Bild ab. Das Gebiet zählt 8 Pisten (1 Erlebnispiste, 1 rote, 3 blaue, 3 grüne), erschlossen durch 4 Lifte und 52 Schneekanonen. Das vor den vorherrschenden Winden geschützte Gelände richtet sich klar an Familien und Anfänger: Das Skigebiet versteht sich als Gebiet ohne Snowboarder, mit einem Kinderbereich mit kostenlosem Seilschlepplift (Club Piou-Piou) und einem Slalomstadion.
Vor Ort: eine Bar mit Terrasse, Skiverleih, Schließfächer und ESF Kurse. Neben dem alpinen Skifahren bietet das Gebiet auch eine Rodelbahn, eine Eisbahn und Schneeschuhwege und bleibt mit dem Sektor Ventron-Frère Joseph verbunden. Eine Webcam auf der Website des Skigebiets ermöglicht es Ihnen, die Schneelage vor der Abfahrt zu prüfen. Kontakt: 03 29 61 54 57.
Von La Bresse aus: Anfahrt und kombinierbare Stationen
Bussang erreichen Sie von La Bresse aus über die Straße, die dem Moseltal folgt, über Cornimont und Le Thillot. Diese Route erlaubt es, den Theater oder Skiausflug mit weiteren Stationen im Massiv zu verbinden: auf halbem Weg bieten die chèvrerie du Brabant und die ferme du Saichy Führungen und Verkostungen von Hofprodukten der vogesischen Rasse an, ein Stück Terroir, das gut zu einem kulturellen Tag in Bussang passt.
Für Liebhaber von Kulturerbe ergänzt der Maquis de la Brayotte oberhalb von La Bresse das historische Thema des Theaters um ein ganz anderes Kapitel der vogesischen Geschichte: das der Résistance von 1944. Für Ausblicke bieten die Roche du Diable bei Xonrupt-Longemer und im Herbst die Hirschbrunft in den Staatswäldern des Massivs zwei weitere Naturausflüge, die sich mit einem Aufenthalt rund um La Bresse verbinden lassen.
Was Sie vor der Abreise wissen sollten
Theater und Skigebiet haben unterschiedliche Saisons: der Sommer für die Vorstellungen, der Winter für das Skifahren. Dazwischen bleibt die Theaterführung zu den oben genannten Zeiten möglich. Prüfen Sie aktuelle Zeiten und Preise auf den offiziellen Websites, bevor Sie losfahren, da sich das Programm jede Saison ändert.
Der La-Bresse-Reiseführer 2026 zum Herunterladen
Anreise, Aktivitäten, Wanderungen und nützliche Adressen in einem kostenlosen PDF.
Ihre Angaben werden nur zur Bearbeitung dieser Anfrage verwendet. Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Kostenloses PDF, keine Newsletter-Anmeldung.
Häufige Fragen
Wann findet die Saison 2026 des Théâtre du Peuple in Bussang statt?
Vom 16. Juli bis zum 13. September 2026. Das Hauptstück, Hériter des brumes, wird mittwochs, donnerstags, samstags und sonntags um 11 Uhr gespielt, mit zwei zusätzlichen Freitagen am 17. Juli und 28. August.
Kann man das Théâtre du Peuple außerhalb der Saison besichtigen?
Ja, im Rahmen einer Führung um 10.30 Uhr ohne Reservierung: sonntags außerhalb der Schulferien, dienstags während der Schulferien und freitags in der Sommersaison. Der Außenpark bleibt frei zugänglich. Auskunft unter 03 29 61 62 47.
Welche Pisten bietet das Domaine du Larcenaire in Bussang?
8 Pisten (1 Erlebnispiste, 1 rote, 3 blaue, 3 grüne), erschlossen durch 4 Lifte und 52 Schneekanonen, 3 km vom Dorf Bussang entfernt. Das Gebiet richtet sich an Familien und Anfänger, ohne Zugang für Snowboarder.