Zwei Gletscherseen auf der elsässischen Seite des Massivs, am Fuß des Hohneck: Der kleine Fischboedlesee ist vom Tal aus in weniger als einer Stunde Gehzeit erreichbar, der Schiessrothriedsee in 30 bis 45 Minuten ab dem Parkplatz Gaschney, weiter oben am Hang. Hier erfahren Sie, was das Fremdenverkehrsamt des Munstertals zum tatsächlichen Zugang zu beiden Seen sagt, damit Sie einen Naturtag passend zu Ihrem Niveau planen können.
Zwei Seen, zwei Anstrengungsgrade
Der klassische Ausgangspunkt ist der Parkplatz Steinabruck, bei den Chalets de la Wormsa, etwa 2 km nach dem Dorf Metzeral. Von dort erreichen Sie den Fischboedlesee in 30 bis 40 Minuten Gehzeit, ohne abschreckende Höhenunterschiede. Es ist der kleinste der Vogesenseen, mit nur 0,5 Hektar Fläche auf 794 m Höhe.
Der Schiessrothriedsee liegt höher: zwischen den Spitzkoepfe und dem Fuß des Hohneck, auf 930 m Höhe. Das Fremdenverkehrsamt nennt auf seinen Einträgen zum Angeln und zur Hütte 30 bis 45 Minuten Gehzeit ab dem Parkplatz Gaschney, während sein Routenvorschlag über beide Seen 1,5 Stunden ab Gaschney, 2 Stunden ab dem Hohneck und 4 Stunden ab der Wormsa ansetzt. Ein häufiges Missverständnis ist die Annahme, beide Orte ließen sich in einem einzigen kurzen Spaziergang besuchen: Das stimmt nicht, und es ist besser, den Ausgangspunkt nach der verfügbaren Zeit zu wählen.
Der Fischboedlesee, ein einfacher Ausflug am späten Vormittag
Der Fischboedlesee ist glazialen Ursprungs, seine heutige Form geht jedoch auf eine Anhebung des Wasserstands um 1850 zurück, durchgeführt vom Munsterer Fabrikanten Jacques Hartmann, der daraus ein Fischreservoir machte. Ein Geröllfeld speist den See und verleiht ihm trotz seiner geringen Größe einen fast alpinen Charakter.
Der Ort ist nur zu Fuß zugänglich: Hinter dem Parkplatz Steinabruck sind keine Fahrzeuge zugelassen. Ein kleiner Pavillon, aufgestellt vom Club Vosgien des Munstertals, bietet Wanderern Schutz. Hunde sind auf dem Gelände willkommen.
Um den Ausflug zu verlängern, führt das Fremdenverkehrsamt eine markierte Route ab den Chalets de la Wormsa auf: die Wasserfälle der Wormsa und der Fischboedlesee, 8,17 km, 317 m positiver Höhenunterschied, etwa 3 Stunden Gehzeit, mittlerer Schwierigkeitsgrad. Diese Route durchquert das geschützte Gebiet des Wormsatals, am Fuß des Hohneck und des Kastelberg, und bleibt in der Logik eines Tagesausflugs, vergleichbar im Geist mit dem Weg zum lac de Lispach auf der Seite von La Bresse, jedoch mit einem steileren Profil.
Der Schiessrothriedsee, unter dem Hohneck
Der Schiessrothriedsee ist ebenfalls glazialen Ursprungs. Laut der Gemeinde Metzeral war er ursprünglich nur ein übertieftes Hochmoor und wurde erst durch einen kleinen Damm zum See, der den Wasserzufluss zu den Textilfabriken und Sägewerken des Munstertals regeln sollte. Der See erstreckt sich über 5,6 Hektar und liegt auf der Strecke des GR5, zwischen den Spitzkoepfe und dem Hohneck.
Es ist ein Angelgewässer der ersten Kategorie: Bachforelle, Seesaibling und Bachsaibling kommen dort vor, sofern ein gültiger Angelschein vorliegt. Nächstgelegener Ausgangspunkt bleibt der Parkplatz Gaschney, laut den Einträgen des Fremdenverkehrsamts 30 bis 45 Minuten Gehzeit entfernt, wobei der Rückweg bei der Gesamtzeit des Ausflugs mitgerechnet werden muss.
Wer einen kaum erschlossenen Bergsee sucht, im gleichen Geist wie den lac de Retournemer auf der vogesischen Seite, findet hier weder Strand noch Kiosk. Die Hütte am Schiessrothried, betreut von den Vosges Trotters Colmar, steht direkt am Ufer, ein Hüttenwart ist vor Ort; der Verein bietet keine Verpflegung an, und die Öffnungstermine erfragt man bei ihm.
Den Tag nach dem eigenen Niveau planen
Für einen kurzen Familienausflug reicht der Fischboedlesee ab Steinabruck: eine Stunde bis eine Stunde und 20 Minuten hin und zurück, ohne besondere technische Ausrüstung. Für einen vollständigen Wandertag bedeutet die Kombination beider Seen ab der Wormsa laut Fremdenverkehrsamt etwa 4 Stunden Gehzeit, wobei Wanderschuhe und ausreichend Wasser angesichts des kumulierten Höhenunterschieds empfohlen werden.
Wer lieber von der Gaschney-Seite aus startet (mit dem Auto über Muhlbach-sur-Munster erreichbar), erreicht Schiessrothried in 30 bis 45 Minuten, eine Option, die für alle interessant ist, die bereits im Munstertal wohnen oder anschließend eine Wanderung zum Hohneck einplanen.
Wie bei jedem Ausflug in der Höhe im Massiv können die Wegbedingungen je nach Jahreszeit variieren: Das Fremdenverkehrsamt führt eine Seite mit gesperrten Wegen. Sie meldet am 4. August 2026, dass die kommunale Verfügung, die den Weg zwischen dem Schiessrothriedsee und dem Kerbholz unter dem Grat der Spitzkoepfe untersagte, zurückgezogen wurde und dieser Abschnitt des GR 531 wieder zugänglich ist. Eine Nachfrage beim Fremdenverkehrsamt des Munstertals vor dem Aufbruch hilft, eine unangenehme Überraschung unterwegs zu vermeiden.
Zum Vergleich mit anderen Moorseen des Massivs, weniger eingeschlossen, aber genauso geschützt, bietet der lac de Blanchemer eine zugängliche Alternative auf der Seite von La Bresse, in einem familienfreundlicheren Rahmen als Schiessrothried.
Kurz zusammengefasst
Fischboedle erreichen Sie in weniger als einer Stunde ab dem Parkplatz Steinabruck: ein kurzer Ausflug, ohne größeren Höhenunterschied, geeignet für einen Familienvormittag. Den Schiessrothried erreichen Sie in 30 bis 45 Minuten ab dem Parkplatz Gaschney, während das Fremdenverkehrsamt für die Route über beide Seen 1,5 Stunden ab Gaschney oder 4 Stunden ab der Wormsa ansetzt. Die Wahl des Ausgangspunkts (Wormsa, Gaschney oder Hohneck) bestimmt unmittelbar den tatsächlichen Schwierigkeitsgrad des Ausflugs, weit mehr als die auf Karten angegebene Entfernung.
Der La-Bresse-Guide, Sommerausgabe
Wege, Seen, Heidelbeeren und Fermes-Auberges, in einem kostenlosen PDF.
Ihre Angaben werden nur zur Bearbeitung dieser Anfrage verwendet. Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Kostenloses PDF, keine Newsletter-Anmeldung.
Häufige Fragen
Wo liegt der Fischboedlesee und wie gelangt man dorthin?
Der Fischboedlesee liegt in der Gemeinde Metzeral, im Munstertal (Haut-Rhin), auf 794 m Höhe. Der Zugang erfolgt ausschließlich zu Fuß, ab dem Parkplatz Steinabruck bei den Chalets de la Wormsa, etwa 2 km nach Metzeral. Rechnen Sie mit 30 bis 40 Minuten Gehzeit, Fahrzeuge sind hinter dem Parkplatz nicht zugelassen.
Wie lange dauert es bis zum Schiessrothriedsee?
Das Fremdenverkehrsamt des Munstertals nennt auf seinen Einträgen zum Angeln und zur Hütte 30 bis 45 Minuten Gehzeit ab dem Parkplatz Gaschney. Seine Angaben von 1,5 Stunden ab Gaschney, 2 Stunden ab dem Hohneck und 4 Stunden ab der Wormsa gehören zu einem Routenvorschlag, der beide Seen verbindet. Der See liegt auf 930 m Höhe, zwischen den Spitzkoepfe und dem Fuß des Hohneck.
Kann man in diesen beiden Seen schwimmen oder angeln?
Baden ist an keinem der beiden Orte vorgesehen: Es gibt weder Strand noch Aufsicht, und am Ufer des Schiessrothried steht eine Berghütte ohne Bewirtung. Dieser See ist als Angelgewässer der ersten Kategorie eingestuft: Bachforelle, Seesaibling und Bachsaibling kommen dort vor, ein gültiger Angelschein ist erforderlich.