Eine Karte des Vogesenmassivs liest sich nicht wie eine Karte eines Flachlands: Kilometer Luftlinie sagen weder etwas über die tatsächliche Fahrzeit noch über den Höhenunterschied zwischen zwei Tälern aus. Dieser Ratgeber fasst die wichtigsten Orientierungspunkte zusammen, um die großen Pässe und Gipfel des Massivs von La Bresse aus einzuordnen und einen Tagesausflug ohne böse Überraschung auf der Strecke zu planen.
Ein Kamm zwischen zwei Hängen
Das Vogesenmassiv ist um einen Bergkamm herum aufgebaut, der die lothringische Seite, die von La Bresse und Gérardmer, von der elsässischen Seite, die von Munster und Colmar, trennt. Diese Wasserscheide entspricht historisch der Grenze zwischen den beiden Regionen und trägt heute die prägendste touristische Route des Massivs: die Route des Crêtes.
Die 77 km lange Route des Crêtes verbindet die großen Pässe und Gipfel des Massivs und bietet laut ihrer offiziellen Darstellung Ausblicke auf die charakteristischsten Landschaften der Bergkette: Pässe, Ballons, Seen und Hochweiden. Für einen detaillierten Überblick über den Streckenverlauf und die Haltepunkte finden Sie in unserem Ratgeber zur Route des Crêtes die möglichen Etappen ab La Bresse.
Die Pässe und Gipfel, die die Karte prägen
Ein paar Höhenmarken helfen dabei, die wichtigsten Punkte des Massivs zueinander einzuordnen:
- Col de la Schlucht: zentraler Übergang zwischen den beiden Seiten, Tor zum Gebiet des Hohneck und Ausgangspunkt des Sentier des Roches.
- Hohneck: einer der markantesten Gipfel des Kamms, an der Route des Crêtes gelegen.
- Grand Ballon: der höchste Punkt des Massivs, weiter südlich an derselben Straße.
- Ballon d’Alsace: am südlichen Ende des Massivs, wo die Gebiete Lepuix, Saint-Maurice-sur-Moselle und Sewen aufeinandertreffen. Der Betreiber des Geländes unterscheidet mehrere Zugangsbereiche, die einige Kilometer voneinander entfernt liegen, darunter den Bereich Démineurs (am nächsten zum Gipfel) und den Bereich Gentiane, weiter unten gelegen.
Diese Gipfel liegen nicht in gleichmäßigem Abstand zueinander: Das Massiv verengt sich an manchen Stellen und weitet sich an anderen, und die Straße, die sie verbindet, folgt dem Relief statt einer geraden Linie.
Reale Entfernungen ab La Bresse
Bei der Planung eines Aufenthalts zählen Fahrzeiten mehr als Kilometer. Das Fremdenverkehrsamt von La Bresse Hautes-Vosges veröffentlicht folgende Fahrzeiten ab La Bresse:
- Gérardmer: etwa 15 Minuten;
- Colmar: etwa 1 Stunde;
- Mulhouse: etwa 1 Std. 10;
- Nancy und Belfort: etwa 1 Std. 30 jeweils;
- Straßburg: etwa 1 Std. 45;
- Metz und Besançon: etwa 2 Stunden.
Diese Zeiten betreffen die Anfahrt zu den Städten rund um das Massiv, nicht die Strecken innerhalb des Massivs zu den Pässen und Gipfeln, deren Dauer vor allem von der gewählten Straße und dem Verkehr in der Saison abhängt. Für einen Ausflug an den See von Gérardmer und seine Umgebung finden Sie in unserem Ratgeber zu Gérardmer die möglichen Aktivitäten vor Ort.
Tagesausflüge planen
Eine nützliche Karte dient vor allem dazu, die passende Ausflugsgröße je nach verfügbarer Zeit zu wählen.
Für einen halben Tag in der Nähe von La Bresse lässt sich die Montagne des Lamas ohne großen Aufwand besuchen und eignet sich für einen kurzen Familienausflug auf den Höhen oberhalb des Dorfes.
Für einen Tag auf den Kämmen konzentrieren Sie sich besser auf zwei oder drei Haltepunkte (Col de la Schlucht, das Gebiet um den Hohneck, Markstein), statt zu versuchen, die gesamte Route des Crêtes zurückzulegen. Die Einzelheiten zu den Haltepunkten und deren Zugang finden Sie im eigenen Ratgeber zu dieser Route.
Für einen Tag auf der elsässischen Seite geht es Richtung Tanet-Massiv: Die Ferme aux Rennes du Schantzwasen, laut Fremdenverkehrsamt etwa 30 km von La Bresse entfernt, ist ein Ausflugsziel, das Bergwald mit einem Familienausflug verbindet.
Die Karte lesen wie vor Ort
Eine Straßenkarte oder eine Navigations-App liefert eine Entfernung, aber selten eine verlässliche Fahrzeit im Gebirge. Ein paar Punkte, die Sie vor der Abfahrt prüfen sollten:
- der Zustand der Straßen an diesem Tag, besonders auf den Kammabschnitten, die von saisonalen Sperrungen betroffen sind;
- das Wetter auf dem Gipfel, das sich vom Tal unterscheidet;
- die Gehzeit, falls das Ziel nicht direkt an der Straße liegt;
- ausreichend Spielraum für die Rückkehr vor Einbruch der Dunkelheit.
Eine gut gelesene Karte bleibt ein Ausgangspunkt, keine Gewissheit über die Strecke. Sie hilft dabei, ein realistisches Tagesziel zu wählen und danach vor Ort die tatsächlichen Bedingungen zu prüfen, bevor Sie losgehen.
Der La-Bresse-Reiseführer 2026 zum Herunterladen
Anreise, Aktivitäten, Wanderungen und nützliche Adressen in einem kostenlosen PDF.
Ihre Angaben werden nur zur Bearbeitung dieser Anfrage verwendet. Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Kostenloses PDF, keine Newsletter-Anmeldung.
Häufige Fragen
Wie weit ist es von La Bresse nach Gérardmer?
Etwa 15 Minuten mit dem Auto, laut den vom Fremdenverkehrsamt von La Bresse Hautes-Vosges veröffentlichten Fahrzeiten. Es ist die kürzeste Verbindung in der Region, über eine Bergstraße.
Welches ist der höchste Punkt des Vogesenmassivs?
Der Grand Ballon, von den Vogesen Tourismusorganisationen als höchster Punkt des Massivs bezeichnet. Er liegt an der Route des Crêtes, weiter südlich als das Gebiet um den Hohneck und den Col de la Schlucht.
Reicht eine Straßenkarte, um einen Tagesausflug in den Vogesen zu planen?
Nein, eine Entfernung in Kilometern sagt nichts über die tatsächliche Fahrzeit im Gebirge aus. Pässe, Serpentinen und saisonale Sperrungen verändern die Lage: Es lohnt sich, die Strecke und den Zustand der Straßen am selben Tag zu prüfen, statt sich allein auf eine Karte zu verlassen.