15 Minuten von La Bresse entfernt beherbergt Saulxures-sur-Moselotte eines der schönsten Wassersportzentren der Vogesen: einen angelegten See in prächtiger Waldkulisse.

Das Wassersportzentrum im Detail

Der Stausee von Saulxures umfasst etwa 5 Hektar in einem Vogesenwaldrahmen. Die überwachte Badezone erreicht eine Tiefe von 1,5 bis 2 Metern, durch Bojen und Wasserlinien abgegrenzt. Es gibt üblicherweise 4 bis 5 Linien, die Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Wassersportbereiche abgrenzen.

Richtwertpreise (Schätzwerte, jede Saison vor Ort prüfen):

  • Erwachsener Tageskarte: etwa 5 bis 6 €
  • Kind (unter 12 Jahren): etwa 3 bis 4 €
  • Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
  • Saisonpass für längere Aufenthalte erhältlich

Die Überwachung erfolgt durch diplomierte Rettungsschwimmer täglich im Juli und August, zwischen 13 und 19 Uhr. Außerhalb dieser Zeitfenster ist das Baden möglich, aber ohne offizielle Überwachung.

Die Aktivitäten

  • Bewachtes Baden in einem natürlichen Becken mit Sandboden
  • Tretboote und Boote stundenweise mieten
  • Paddle und Kanu tage- oder stundenweise
  • Segeln: lokaler Club, Unterricht und Verleih für Anfänger ab 8 Jahren
  • Schattiger Rasenstrand mit gepflegter Rasenfläche
  • Spielplatz für Kinder (Rutsche, Schaukeln, Sandkästen)
  • Imbiss mit Sandwichs, Eis und Erfrischungsgetränken

Angeln in Saulxures und in der Moselotte

Die Moselotte, die an Saulxures entlangfließt, ist als Gewässer erster Fischereikategorie eingestuft: Bachforellen, Äschen und Elritzen sind dort reichlich vorhanden. Das Angeln ist an den zugänglichen Ufern des Wassersportzentrums möglich, vorausgesetzt man besitzt eine Tageskarte (in lokalen Tabakläden und online über Carpe Diem erhältlich).

Im Umkreis vorhandene Arten:

  • Bachforelle: Hauptart, Angeln aktiv von März bis September
  • Äsche: seltener, geschützt, Zurücksetzung Pflicht
  • Groppe und Elritze: Begleitarten

Die Moselotte wird von der lokalen Fischereigesellschaft überwacht. Vor der Angelrute die Streckenvorschriften nachfragen.

Fahrrad auf der Grünachse: von Saulxures nach Cornimont

Die Grünachse der Moselotte folgt der ehemaligen Eisenbahnlinie über etwa 10 Kilometer zwischen Saulxures und Cornimont. Vollständig flache oder leicht hügelige Strecke, asphaltiert, ohne Autoverkehr: ideal für Familien mit Kleinkindern oder Fahrradanhänger.

Streckeneigenschaften:

  • Entfernung: etwa 10 km (einfache Fahrt), 20 km hin und zurück
  • Kumuliertes Höhenprofil: unter 80 Metern, sehr einfach
  • Geschätzte Dauer: 1,5 Std. einfach für eine Familie, 45 Min. für Sportradfahrer
  • Wasserpunkte und Bänke alle 2 bis 3 km
  • Mögliche Ankunft direkt in Cornimont, dem nächsten Ort

Der Start erfolgt vom Parkplatz des Wassersportzentrums, wo Fahrradständer verfügbar sind. Fahrradmiete möglich in Saulxures oder La Bresse.

Restaurants in Saulxures

Saulxures hat einige solide Adressen zum Mittag- oder Abendessen nach dem Seetag:

  • Die Dorfbrasserie: Vogesenküche, Flammkuchen am Wochenende, Menüs zwischen 14 und 22 €
  • Pizzeria La Moselotte: im Holzofengebackene Pizzen, Terrassenservice im Sommer, ideal mit Kindern
  • Snack des Wassersportzentrums: Sandwichs, Crêpes, Salate, direkt am Strand konsumierbar

Abends bleibt es möglich, nach La Bresse zurückzukehren, um von seinen zahlreicheren Restaurants zu profitieren, 15 Fahrminuten entfernt.

Saulxures oder La Bresse: wo übernachten?

KriteriumSaulxuresLa Bresse
AtmosphäreRuhiges Dorf, wenig touristischBelebte Station, Geschäfte
UnterkunftspreiseIm Schnitt 10 bis 20% günstigerBreitere Auswahl, mehr Luxusunterkünfte
Wintersski-Zugang20 Min. zu den PistenSki-to-door möglich
Wassersportzentrum-Zugang5 Min. zu Fuß15 Min. mit dem Auto
ServicesLebensmittel, Bäckerei, ApothekeAlle Geschäfte

Saulxures eignet sich für Familien, die im Sommer Ruhe und Baden bevorzugen. La Bresse bleibt vielseitiger und bietet mehr Abendunterhaltung.

Typischer Familientag: 9 bis 18 Uhr

9:00 Uhr: Abfahrt vom Chalet oder Hotel in La Bresse. 15 Min. Fahrt über die D43 über Vagney, herrliche Tallandschaften.

9:30 Uhr: Ankunft am Wassersportzentrum. Einrichten am Rasenstrand. Die Kinder entdecken den Spielplatz, während die Erwachsenen das Picknick aus der Kühltasche holen.

10:00 bis 12:00 Uhr: freies Schwimmen (morgens ohne Überwachung), Tretboote, Paddle-Einführung für die Größeren.

12:00 Uhr: Picknick auf der Wiese oder Snack der Anlage. Nickerchen auf den Handtüchern.

13:00 bis 15:00 Uhr: überwachtes Schwimmen. Die Kinder profitieren von der gesicherten Zone. Erwachsene können Segeln und Entspannen abwechseln.

15:30 Uhr: Fahrradmiete (wenn nicht mitgebracht), Abfahrt auf der Grünachse Richtung Cornimont. Einfache Strecke von 10 km, Rückkehr per Rad oder Auto (wenn zwei Fahrzeuge vorgesehen waren).

17:00 Uhr: Rückkehr zur Anlage, letztes Bad oder Eis am Snack.

18:00 Uhr: Abfahrt nach La Bresse zum Abendessen oder für den Abendmarkt.

Stimmung

Überwiegend lokale und familiäre Kundschaft, entspannte Atmosphäre, weniger überlaufen als der Gérardmer-See. Perfekt für einen Faulenzertag nach Wandervormittagen.

Zugang

Kostenloser Parkplatz angrenzend. Von La Bresse über die D43 durch Vagney, 20 Min. Fahrt durch ein schönes Tal.

Übernachten Sie in La Bresse in unserem Chalet und wechseln Sie zwischen See, Wald und Berg.

Häufig gestellte Fragen

Ist das Baden in Saulxures überwacht?

Ja im Juli und August, täglich etwa von 13 bis 19 Uhr. Kostenpflichtiger Zugang an Überwachungstagen, außerhalb der Saison kostenlos.

Welche Aktivitäten gibt es?

Bewachtes Baden, Tretboote, Boote, Paddle, Kanu, Segeln, Rasenstrand, Spielplatz, Imbiss.

Ist es kinderfreundlich?

Perfekt: Sandboden, seichtes Becken, schattiger Rasenstrand, Spielplatz. Weniger überfüllt als der Gérardmer See.

Entfernung von La Bresse?

15 Min. mit dem Auto über Vagney (D43). Kostenloser Parkplatz neben der Anlage.

Ebenfalls lesenswert