Der Sommer in Gérardmer dreht sich um den See: beaufsichtigtes oder freies Baden, Tretboot mieten, Terrassen am Wasser und Dorffeste bis Ende August. Dieser Guide fasst die praktischen Informationen der Saison zusammen, getrennt von dem, was im Winter passiert, um einen Tagesausflug oder einen ganzen Aufenthalt ab La Bresse zu planen, etwa 20 Autominuten entfernt.
Baden im See im Sommer
Der einzige beaufsichtigte Badebereich ist der Strand der Union Nautique am Quai de Waremme, von Rettungsschwimmern beaufsichtigt und am 13. Juni 2026 für die Saison wiedereröffnet. Die Anlage bietet zwei ausgewiesene Badezonen im See, 200 Meter Sandstrand und Grünflächen, eine 60 Meter lange Riesenrutsche, einen Tischtennisbereich und einen Imbiss auf einer Terrasse mit Blick auf den See. Die Preise für 2026 liegen bei rund 6 Euro für Erwachsene und 4,20 Euro für Kinder, kostenlos unter 4 Jahren und für Kinder aus Gérardmer unter 10 Jahren.
Die Gemeindeverordnung vom 6. August 1998 legt fest, dass Baden nur an den eingerichteten Stränden erlaubt ist und dass für Minderjährige unter 12 Jahren das Tragen einer Schwimmweste Pflicht ist. Außerhalb der Union Nautique werden nur die als Zone 2 im Seeplan ausgewiesenen natürlichen Badestellen geduldet, bis 25 Meter vom Ufer, ohne Aufsicht und ohne feste Zeiten: eine Option, um dem Andrang im Juli und August auszuweichen, sofern Sie das Fehlen eines Rettungsschwimmers akzeptieren. Auf dem Wasser bleiben Boote mit Elektro- oder Verbrennungsmotor, Segeln, Windsurfen, Angeln und Tauchen auf dem See erlaubt, und an Bord jedes Fahrzeugs ist das Tragen einer Schwimmweste oder eines Auftriebsanzugs Pflicht.
Tretboot, Kanu und Elektroboot
Die Rundtour um den See setzt sich ganz natürlich auf dem Wasser fort. Mehrere Bootsanlegestellen reihen sich am Quai du Lac im Zentrum aneinander. La Chaloupe vermietet Tretboote (2 bis 6 Plätze) und Elektroboote ohne Führerschein (2 bis 12 Plätze), mit kostenlos gestellten Schwimmwesten, von Anfang April bis Mitte Oktober, täglich von 10 bis 19 Uhr, je nach Wetterlage.
Für Details zur Rundtour um den See zu Fuß oder mit dem Rad, die genauen Maße des Sees und das gesamte Angebot an Wassersportaktivitäten (Segeln, Kajak, Tauchen) bündelt der vollständige Guide zu Gérardmer, Perle der Vogesen alle Informationen.
Ort, Terrassen und Sommerveranstaltungen
Das Zentrum bleibt die ganze Saison über lebendig: Markt am Donnerstag- und Samstagvormittag auf der Place du 8 Mai 1945, ein Abendmarkt am Montagabend auf der Place du Vieux Gérardmé, Geschäfte, ein abends geöffnetes Casino und Restaurantterrassen am See. Das ist einer der Hauptvorteile von Gérardmer gegenüber La Bresse im Sommer: ein dichteres Ortsleben mit mehr Möglichkeiten zum Essen oder für einen Abend draußen.
In La Bresse liegt das sommerliche Gegenstück beim Sommermarkt und den Veranstaltungen auf der place du Champtel, jeden Mittwoch vom 8. Juli bis 19. August 2026 von 17 bis 21 Uhr, mit Konzerten, lokalen Erzeugern und kostenlosen Workshops. Für einen Aufenthalt, der beide Orte verbindet, deckt der Wechsel zwischen dem Mittwochsmarkt in La Bresse und einem Donnerstagabend in Gérardmer die Woche gut ab.
Bei Regen oder am Abend
Der Sommer in den Hautes Vosges schließt Regentage nicht aus. Die Sommerrodelbahn am Col de la Schlucht, erreichbar sowohl von Gérardmer als auch von La Bresse, funktioniert bei jedem Wetter, liegt aber im Freien: eine gute Ergänzung zu einem Vormittag am See bei unsicherem Wetter. Das Kino im Zentrum von Gérardmer bietet zudem das ganze Jahr über Abendvorstellungen, praktisch für einen Abend ohne Strandclub.
Den Aufenthalt ab La Bresse planen
Für einen mehrtägigen Aufenthalt ist es eine gängige Option, in La Bresse zu übernachten und Gérardmer als Ausflug zu nutzen: Die Strecke zwischen den beiden Orten dauert etwa 20 Minuten, und jeder Ort bringt eine andere Atmosphäre mit. La Bresse setzt auf die Ruhe des Dorfes und die umgebende Natur, Gérardmer auf das Leben am Seeufer und ein breiteres Gastronomieangebot. Der Vergleich La Bresse oder Gérardmer zeigt die Unterschiede bei Budget, Unterkunft und Veranstaltungen zwischen den beiden Zielen, um Ihre Basis zu wählen.
Um ein vollständiges Wochenprogramm mit Kindern zu erstellen, einschließlich ein oder zwei Tagen in Gérardmer, bietet der Guide für einen 7-tägigen Familiensommerurlaub in La Bresse einen Tag-für-Tag-Ablauf, See und Wanderungen inbegriffen.
Zwischen Baden im See, Tretboot, Donnerstagsmarkt und abendlichem Casino deckt der Sommer in Gérardmer einen großen Teil der Urlaubswünsche rund ums Wasser ab, mit Preisen und Öffnungszeiten, die sich von Saison zu Saison ändern können: Am besten prüfen Sie die aktuellen Informationen beim Tourismusbüro oder Rathaus, bevor Sie losfahren.
Der La-Bresse-Reiseführer 2026 zum Herunterladen
Anreise, Aktivitäten, Wanderungen und nützliche Adressen in einem kostenlosen PDF.
Ihre Angaben werden nur zur Bearbeitung dieser Anfrage verwendet. Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Kostenloses PDF, keine Newsletter-Anmeldung.
Häufige Fragen
Ist Baden im See von Gérardmer im Sommer kostenlos?
Die Gemeindeverordnung reserviert das Baden den eingerichteten Strandbereichen. Der Strand der Union Nautique, von Rettungsschwimmern beaufsichtigt und am 13. Juni 2026 für die Saison wiedereröffnet, ist kostenpflichtig: 6 Euro pro Erwachsenem und 4,20 Euro pro Kind im Jahr 2026, kostenlos unter 4 Jahren. Nur die natürlichen Badestellen der Zone 2 werden zum freien Baden geduldet, bis 25 Meter vom Ufer und ohne Aufsicht.
Wo können Sie in Gérardmer im Sommer ein Tretboot oder ein Elektroboot mieten?
Mehrere Bootsanlegestellen reihen sich am Quai du Lac im Zentrum aneinander. La Chaloupe vermietet Tretboote (2 bis 6 Plätze) und Elektroboote ohne Führerschein (2 bis 12 Plätze) von Anfang April bis Mitte Oktober, täglich von 10 bis 19 Uhr, je nach Wetter. Schwimmwesten werden kostenlos gestellt.
Wie viel Zeit sollten Sie für einen Sommer in Gérardmer einplanen?
Ein Tag reicht für den See, das Baden und das Zentrum. Um eine Rundtour um den See, den Abendmarkt und einen Casino- oder Kinoabend zu kombinieren, sollten Sie besser 2 bis 3 Tage einplanen oder in La Bresse übernachten und die Fahrt hin und zurück in etwa zwanzig Minuten zurücklegen.